■INFORMATION| ■SITEMAP| ■LINK|

ICQ8の使い方、設定画面編。

・コンタクトリスト左下のМеню（メニュー）ボタンを押したときに出るメニュー
これの設定変更のとこをクリックして、設定のダイアログというかウィンドウを出します。

・多分一番最初に表示される、かはわからないけど、とにかくタブの端っこにある設定の一つ。
ウィンドウタイトルの「Настройки программы」は「プログラム設定」。


・補足
Включить невидимку - быстрое сворачивание всех окон ICQ по комбинации клавиш
ICQを最小限の状態にするというか、ホットキーでICQのタスクをアイコンごと隠す機能。
つまりボスが来たキーみたいなものの設定です。

Списки видимости
書かれてもいますが、いわゆるプライバシーリスト機能について。
目のアイコンのとこのリンクで、無視（ブロック）リストとか可視/不可視リストとかの表示や編集のダイアログが表示されます。

Принимать сообщения только от друзей
友達からのメッセージのみ受信。知らない人からのメッセージは受け取らない。
いわゆるリスト登録ユーザーのみメッセージを受け取る機能について。

で、これがその無視した相手が表示されたりするプライバシーリスト。


項目を選択してチェックを入れて右下のリストから削除のボタンを押せばリストから削除されます。
リストの内容については上部のタブで切り替え。やり方はどれも一緒なので説明用画像は一枚で。

・ICQ全体での設定、だと思います。



・補足
Переходить в режим "Отошел" после　[*] минут простоя
右に入力された分の間だけ操作が無かったらオンラインステータスを退席中に変更する、という設定。
いわゆるアイドル状態にするもの。
下二つはそのまま。ロックされてる状態と、スクリーンセーバー起動時に変更するか否かという項目。

Запускать программу при включении компьютера スタートアップ時にプログラム実行。つまりよくあるWindowsと一緒に起動するアレです。
ここのチェック外さないとずっと起動し続けます。ロシア語がアレだと思うなら外しましょう。

Передача файлов
ファイルの転送。
つまり受信するファイルの保存先フォルダ設定。

Включить звуки
サウンドの再生。メッセージ受信のサウンドとかの音を鳴らすかどうかの設定。
ここにチェック入れてなければ例の「アッオー」な音が聞けません。

Список контактов и диалог расположены
ICQ本体とメッセージウィンドウを一緒のウィンドウにするかしないかっていう項目です。
上の「в объединенном окне」だと結合されてこんな風に表示されるようになります。


「в двух отдельных окнах」の方はリストとメッセージが別々、従来の表示方法になります。
よほどの事が無い限りはここは弄らずそのままでいいと思います。

・アラートとかあの辺り。



・補足
Уведомлять о дне рождения за
誕生日の通知。アラートを出すとかどうかっていう設定です。多分
「Дни рождения」が当日。その他は○日間とかなってるみたいなので、まあこの辺りは適当に。

Всплывающие уведомления
ポップアップ通知。アラート。
（普通なら）右下に表示されるポップアップ通知をするか否かのチェックボックス。
まあ大体は画像に書かれてる通りなので、通知したい/したくない設定を好みに合わせて切り替えてください。

Текст в уведомлениях
えー、よくわかんないんでそのままでいいんじゃないですかね。

звуки
Звуковая схема:
通知時に鳴らすサウンドの設定。
「Звуки выключены」はサウンドオフ。つまり消音、ミュート。
「По умолчанию」はデフォルト。初期設定。まあ普通はこれで。

「Событие」。イベントごとの設定というか、鳴らす設定のできる項目。
Новое письмо：新着メール
Запрос дружбы：コンタクトリスト登録リクエスト
Входящее текстовое сообщение：メッセージ受信時
Отправка сообщения：メッセージ送信時
Прием файлов：ファイル転送
Голосовой звонок：ボイスコール、音声通話
Видеозвонок：ビデオコール、ビデオ通話
Будильник：アラーム時計
Групчат：グループチャット

一番下のプルダウンメニューの単語はまあ項目ごとにあれこれありますが、
「Нет звука」が音無し。サウンドファイルを設定しない項目です。
三点ピリオド、「．．．」ってなってるとこをクリックすればファイル選択。その隣の矢印で再生。
こんな感じです。

・プロキシの設定。串



・補足
特に無し。

・インスタントメッセージの設定



・補足
Загружать в диалог
直訳すると会話のダウンロードというかアップロードというか。
会話ウィンドウを開いた時、以前のメッセージを何件表示するかという設定。

Объединять сообщения, отправленные подряд
連続メッセージを１つのメッセージとして結合。
つまり、ひとつのメッセージ受信ごとに名前とタイムスタンプ（時刻）の表示が付かなくなるわけです。
ここはまあ好みによるかと。

Показывать последние сообщения в начале
アーカイブ画面にて新しいメッセージを上に表示する。
チェックを入れたら並び順/ソート順を降順にするって設定です。ここもまあお好みで。

Отправка сообщений
メッセージ入力欄においてのメッセージ送信キーの設定。
いわゆる送信ボタンが無いので、まあここの設定をちゃんとしてくださいと。
キーの設定はわかりづらいかもしれませんが画像の文字の通り。
この辺りもまあ好み次第で。

Автоматически заменять текстовые смайлики на графические
受信したメッセージの特定の顔文字を絵文字に変換する設定。

Показывать мульты при приеме
Показывать мульты при отправке
受信時と送信時にToonsを表示するかどうかの設定。
Toonsってのはトゥーン、いわゆるコミカルなキャラを表示する機能みたいな何かです。
http://www.icq.com/support/icq_8/posts/smilie/en

・コンタクトリスト。



・補足
Показывать фото внутри "плавающих" контактов
色々試したんですが、よくわかりません。
まあ弄らないでいいんじゃないですかね。

Разделять по учетным записям
こっちもちょっとよくわかりません。
後述する（予定）の他アカウントへの接続をリスト上で分けるかどうかという設定、みたいです。
チェックを入れればセパレートされる、アカウントごとに分けられて表示されます。

Расположение списка контактов
別項のリスト本体とメッセージ窓を一体化した時用の設定です。
コンタクトリストの場所を右か左かにするラジオボタンです。
普通に使ってる分には関係ないです。

・音声を使った会話あたりの設定。動画/ビデオについても



・補足
Устройство воспроизведения звука
再生デバイス。つまり音出すスピーカーなりヘッドホンなりのデバイスの設定です。
デフォルトで設定されている「По умолчанию」が初期設定という意味で、
普通に使う分にはそのままで使えます。
選択する時はプルダウンメニューから選択してください。

「Настройки Windows」でWindowsのサウンドデバイスの設定画面が出るはずです。

Устройство записи звука
録音デバイス。つまりマイク辺りのデバイスについての設定。
この辺りも適当に選ぶかとかやってください。

Усиление микрофона マイク・ゲイン。感度のこと。
この辺りはまあ適当に検索して意味調べてください。

Разрешать другим пользователям находить меня по наличию веб-камеры
多分、コンタクト検索とかその辺りでWebカメラ持ってるかどうかってので表示されるか何かです。
まあご自由に。

Мелодия звонка
着信音。使ってないのでよくわかりませんが、電話機能あたりの関係かと。
「Нет мелодий」は「着信音無し」。

・バグだか仕様だか知らないけどロシア語表示しかされないから説明も意味ないです

・補足
というかロシア語表示しかされないからこのページがあるんだよと。

・ICQアカウントの他にいろいろなネットワークへの接続



・補足
Подключить
つなぐ。つまり接続です。右下の奴は他SNSとかにつなぐアレです。

上から、
Facebook（https://www.facebook.com/）
GoogleTalk（http://www.google.com/talk/）
Gmail（https://mail.google.com）
Yahoo! Mail（https://mail.yahoo.com/）
Одноклассники（http://www.odnoklassniki.ru/）

いろいろごたまぜです。
接続の設定は英語で表示されるかもしれませんので、接続したい場合はがんばってくださいと。
もしかしたら接続自体時間かかったりできなかったりするかもしれませんので、まあそこもご自由にと



Добавить учётную запись
左の方のリストにあるこれはアカウント追加。
つまり他メッセンジャーへの接続です。
クリックするとこんな感じになるかと。



上から、Mail.ru Agent、ICQ、Jabber（XMPP）となってます。
ICQはともかく、日本でわざわざICQ使ってまでMail.ruの方に接続しようとする人はいないと思うので、
XMPPの方のを一応画像解説しておきます。



まあこんな感じです。
接続の仕方自体はそこらのXMPPなので、適当に調べてやってくださいと。接続したければですが。
上のIDのとこにJIDの＠の前の部分入力して、下にサーバ名というか＠の後ろの方を入れて接続すれば大体はいけるはずです。